Volt egy családi mondás, ami szerint Melinda (a nővérem) az apja lánya, Juditka (vagyis Én) az anyja lánya. Sarkításnak tűnik, pedig… hát, volt benne igazság. Nekem speciel 47 év nem volt elég arra, hogy megismerjem az apámat. Nem azért, mert nem engedte, és még csak nem is volt titokzatos; bár tagadhatatlanul kevesebbet beszélt, mint a nagydumás, kotnyeles, drámakirálynő anyukám.
De valahogy úgy éreztem, mintha apámmal két külön bolygó szülöttei lennénk – még nem döntöttem el, melyikünk a földlakó. Azt hiszem, inkább én, bár ki tudja.